Theo nguồn tin translation of Google trên mạng của thành phố Fairfax
Cảnh báo thời tiết: Tư vấn nhiệt trong Effect 9/4
Ngày cuối: 2018/09/04
Dịch vụ thời tiết quốc gia đã dự báo một cố vấn nhiệt cho thành phố Fairfax.
Một tư vấn nhiệt có nghĩa là một khoảng thời gian nhiệt độ nóng được mong đợi. Sự kết hợp của nhiệt độ nóng và độ ẩm cao sẽ kết hợp để tạo ra một tình huống trong đó các bệnh nhiệt có thể xảy ra.
Một vài lời khuyên từ các dịch vụ thời tiết quốc gia :
Không bao giờ để người hoặc động vật ở bất kỳ phương tiện , thậm chí trong một thời gian ngắn, và mang theo thú nuôi trong nhà
Uống nhiều chất lỏng.
Ở trong phòng máy lạnh và các tòa nhà.
Tránh xa của mặt trời.
Kiểm tra trên người thân và hàng xóm.
Đặc biệt cẩn thận nếu bạn làm việc hoặc dành thời gian bên ngoài, khi có thể. Sắp xếp lại hoạt động vất vả để sáng sớm hoặc buổi tối.
Biết các dấu hiệu và triệu chứng của kiệt sức vì nóng và đột quỵ nhiệt.
Mặc quần áo nhẹ và loose-fitting khi có thể.
Nếu bạn phải làm việc ngoài trời, lịch nghỉ ngơi thường xuyên trong môi trường bóng râm hoặc điều hòa nhiệt độ.
Bất cứ ai cũng vượt qua bởi nhiệt nên được chuyển đến một mát mẻ, vị trí bóng mờ.
Nhiệt stoke là trường hợp khẩn cấp: gọi 9-1-1 ngay lập tức để được giúp đỡ.
Nhắc nhở: công chúng được chào đón để vào các cơ sở thành phố thường mở cho công chúng, bao gồm Tòa thị chính, trung tâm thương Acres Green, và C. Trung tâm Cộng đồng Stacy Sherwood, trong giờ hoạt động bình thường. cơ sở vật chất, thành phố khác cũng sẽ có sẵn, bao gồm cả các thành phố của thư viện vùng Fairfax.
Theo nguồn tin trên mạng của thành phố Fairfax
Weather Alert: Heat Advisory in Effect 9/4
09/04/2018
The National Weather Service has forecast a heat advisory for the City of Fairfax.
A heat advisory means a period of hot temperatures is expected. The combination of hot temperatures and high humidity will combine to create a situation in which heat illnesses are possible.
A few tips from the National Weather Service:
Never leave people or animals in any vehicles, even for a short time, and bring pets indoors
Drink plenty of fluids.
Stay in air-conditioned rooms and buildings.
Stay out of the sun.
Check on relatives and neighbors.
Take extra precautions if you work or spend time outside, when possible. Reschedule strenuous activities to early morning or evening.
Know the signs and symptoms of heat exhaustion and heat stroke.
Wear lightweight and loose-fitting clothing when possible.
If you must work outdoors, schedule frequent rest breaks in shaded or air-conditioned environments.
Anyone overcome by heat should be moved to a cool, shaded location.
Heat stoke is an emergency: call 9-1-1 immediately for assistance.
Reminder: the public is welcome to enter city facilities normally open to the public, including City Hall, Green Acres Center, and the Stacy C. Sherwood Community Center, during normal operating hours. Other municipal facilities also will be available, including the City of Fairfax Regional Library.
https://www.fairfaxva.gov/Home/Components/News/News/7696/18
